[综英美] 羔羊的悲鸣

第42章(1 / 2)

“看来这就是跟一个心理医生交谈的好处了,可以省去很多不必要的寒暄。”以斯帖可以看得出对方出于一个非常放松的姿态。

她安静地坐在那里,微微抬起下巴,优雅而自信。

以斯帖的目光扫过了她残缺的腿,微微垂下眼眸翻着她的笔记本翻到空白页,笔尖轻轻地点了点。

“我不太想探究,二十九年前汉尼拔莱克特携带者你出逃意大利的事。我想答案应该都差不多。”以斯帖说话的语气顿了顿,“正如你所说,我是写蕾切尔夫人的传记。不如来分析分析她吧。”

“你看上去对她很感兴趣。”穆里埃也观察着眼前这个年轻的女记者,不知道为什么,她有一些看不懂她。

“当然,不少人对我说,她是一个具有女人一切美好品德的女人。布鲁姆说,几乎没有人会讨厌她。”

“我想布鲁姆说法有误。”穆里埃说道,“我不喜欢她。比起她我更喜欢威尔。”

再次听到父亲的名字出现在这段往事里,以斯帖的内心已经没有什么波动了。

“为什么?蕾切尔夫人非常的和善和友好。而且非常博学。”以斯帖有那么一丁点好奇了。

“她几乎是按照汉尼拔希望的那样塑造起来的。她是一只羔羊。她和汉尼拔根本不在对等的位置。汉尼拔作为掌控者,掌控着蕾切尔。”穆里埃仿佛回忆一样说道,“神吩咐摩西拿着这杖,好行神迹。这里指的就是牧羊杖。在上帝眼中,人类不过羔羊。”

以斯帖想起了蕾切尔说过汉尼拔莱克特身上有一种‘神性’如果她只把他当做一个精神病看,就会忽略一点。

一开始以斯帖以为只是蕾切尔在为莱克特辩解,现在看来,她只是平静而不带任何色彩的评价而已。

“可人不会对羔羊产生感情?如果他们不对等,莱克特可以直接杀了她。像他这样被国际通缉的罪犯,带着一个生病的女人,在这世界上生存不易。”

“他不会杀了她,他会eat她。汉尼拔会吞噬掉他的伴侣,出于爱,这是他的本能。”穆里埃见以斯帖皱起眉头,她想起了自己不为人知的秘密交易,她几乎畅所欲言,“蕾切尔于汉尼拔来说,是特殊的。这是他的第二次机会。”

“陀思妥耶夫斯基说过,既然没有另一种生活,就得从这些残垣断壁中把它建设起来。”以斯帖手指间转动的笔,“他从米莎的废墟中建立起了食人魔汉尼拔莱克特。所以当他遇上米娅克莱斯特,他非常熟练的把她打碎然后塑造蕾切尔莱克特。我不明白你不喜欢蕾切尔的原因。一个具有美好品德的人,是因为同位女性的关系吗?”

“不。因为她是假的。蕾切尔不过是她展现出虚假的一面。”穆里埃挑眉,对面年轻女记者并没有流露出不快,“she is just a little lamp(她只是一个小羔羊)。她没有这个资格和汉尼拔这样的恶魔相提并论。”

穆里埃的语气优雅沉稳,以斯帖并没有感觉到她对蕾切尔的敌意,反而像是将她从汉尼拔莱克特的故事中撇清。

以斯帖用笔尖点了点笔记本。