其他人见她这种态度是面面相觑,要说最近最火的便是这位刚出道的女厨师了,果然个性够酷,在座的可不乏成名已久德高望重的名厨前辈,她居然是这种目中无人的态度。
一名看起来五十多岁的老厨师重重的从鼻子里“哼”了一声,以表达自己的不屑和愤怒。
静琬就像没听到一样,低头玩着手机。
一名长相明显不是亚裔的女子从座位上起身走到静琬面前对她说了几句鸟语。
静琬抬起头静静的看着女子,根本没听懂她说的鸟语是什么意思。
“师傅,这个人是西班牙很有名的一家餐厅的主厨,叫莫妮卡,她和你是这次比赛中唯二的妹子。”袁飞小小声在师傅耳边进行常识普及,经过这么多天的相处,他发现自家师傅做菜手艺是一流,但是有些常识问题却白得比小白还白。
想了想,他又补充了一句,“她已经四十多岁了,是阿姨,不是妹子。”
“你知道她说什么吗?”静琬问道。
“不知道。”袁飞很干脆的摇头,还吐槽道:“在华夏居然不说华语,这位阿姨难怪这么多年都得不到冠军。”
“她说的是,‘你就是那个现在很火的厨师?看起来也不怎么样,见面不如闻名。’”一直默不作声的史银汉突然说道。
“!!!”袁飞大惊,抓着史银汉的胳膊嗷嗷叫,“硬汉大哥,没想到你居然听得懂鸟语,简直是真人不露相啊。”
史银汉挣脱他的爪子,理了一下衣袖,“以前学过,我又不像你。”
“好吧,我不学无术,只会装酷。”袁飞摊手,一脸“你奈我何”的表情,爪子又搭上史银汉的肩膀,“外国阿姨怎么还会说‘见面不如闻名’?”
“……”史银汉怒瞪他一眼,“我给翻译的,不行?”
袁飞呵呵笑:“行,行,你有文化,在下佩服佩服。”
莫妮卡就快要气死了,面前三个人,两个在聊天,一个在玩手机,她第一次被人这样无视个彻底,恶狠狠的扔下一句鸟语后便打算回到自己的座位上。
史银汉却变了脸色,看着莫妮卡用西班牙语冷声道:“恐怕得不得冠军不是你说了算的,你不也没有得过冠军么。”
莫妮卡面色变得极其难看,看史银汉的眼神堪称恶毒。
“这蛮夷说的什么?”静琬问史银汉。
“……师傅,您别听了。”史银汉有些为难的看着静琬,不想她听这些诋毁的话,网上的那些黑子的言论他也看了,只觉得很为师傅感到难过,那么有才华的女子不应该被人不问缘由的侮辱。
静琬盯着史银汉看了一会儿,收回目光,对他说道:“你跟这位蛮夷说,我还年轻,这次得不到以后还有的是机会,她一把年纪还得不到,恐怕今生都机会渺茫。”
史银汉将静琬的话翻译过去说给莫妮卡听,将莫妮卡气得七窍生烟。
不过静琬这话可算是犯了众怒,在座的已经一把年纪从来没